MANDARINGO
Comment sont créées les ressources publiques de MandarinGo
Des questions publiques et des scripts de dialogue sont créés pour MandarinGo. Ils peuvent être assistés par l'IA et ne sont pas présentés comme des éléments d'examen officiels ou comme approuvés individuellement par un enseignant nommé. Nous distinguons les corrigés fixes, les suggestions générées par des modèles et les sources officielles externes afin que les apprenants puissent juger chacune d'entre elles de manière appropriée.
Exigences en matière de questions et d’explications
Une question fermée doit avoir une réponse défendable dans son contexte indiqué. Une explication doit identifier la formulation ou le modèle grammatical pertinent et montrer pourquoi les alternatives modifient le sens, brisent le modèle ou ajoutent des informations non étayées. Les tâches ouvertes d’écriture et d’expression orale peuvent avoir plusieurs bonnes réponses ; leurs exemples sont des réponses de référence et non des corrigés exhaustifs.
Explications multilingues et exemples en chinois
Le chinois est la langue étudiée. Les explications des pages publiques sont disponibles dans les huit langues de l’interface. Les traductions doivent préserver les indications de temps, les quantités, la négation et l’incertitude. Elles peuvent être assistées par l’IA ; nous ne revendiquons aucune validation par un locuteur natif ou un enseignant nommé. En cas de divergence, signalez la page et la question à vérifier.
suggestions audio synthétiques et IA
L'audio étiqueté mandarin synthétisé est généré à partir de nos scripts avec synthèse vocale. Il ne s'agit pas d'un enregistrement d'une conversation humaine. Une voix synthétique peut lire plusieurs rôles ; la transcription identifie les tours. Les choix d'écoute testent la compréhension, tandis que les invites d'observation soutiennent la pratique sans prétendre mesurer la prononciation.
L'outil de correction de phrases chinoises en direct produit des suggestions à la demande. Sa sortie passe une vérification de structure, qui ne peut garantir l'exactitude linguistique. Gardez votre intention à l'esprit, en particulier avec les noms, les dates, les quantités et les plans incertains. Ne soumettez pas d’informations personnelles sensibles.
Sources, mises à jour et rapports d'erreurs
les dates d'examen et les revendications de version doivent être liées au service d'examen officiel. Les dates de page indiquent une mise à jour substantielle du contenu, et non une promesse de vérification continue en direct. Nous conservons les ancres de questions dans la mesure du possible et mettons à jour les erreurs avec une nouvelle version. Pour signaler un problème, envoyez l'URL, le numéro de question et l'explication à support@mandaringo.ai.