คู่มือโครงสร้างประโยค 把 (bǎ) ภาษาจีน: ลำดับคำ ส่วนเสริมบอกผล และแบบฝึกหัด HSK 3–5
คู่มือโครงสร้างประโยค 把 (bǎ) ภาษาจีน: ลำดับคำ ส่วนเสริมบอกผล และแบบฝึกหัด HSK 3–5
โครงสร้าง 把 (bǎ) เป็นหัวใจสำคัญของข้อสอบเรียงประโยค HSK 3 และ HSK 4 ใช้เมื่อการกระทำส่งผลให้กรรมที่ชี้เฉพาะเกิดการเคลื่อนย้าย เปลี่ยนแปลง หรือเสร็จสมบูรณ์
ลองทำตัวอย่างโดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ ฝึกต่อด้วย AIแบบฝึกสาธารณะ
อ่านตัวอย่าง ทำโจทย์ต้นฉบับด้วยตัวเอง แล้วเปิดดูคำตอบ แบบฝึกข้อความนี้ไม่ต้องใช้บัญชีหรือไมโครโฟน
แบบฝึก AI เฉพาะบุคคล
ผู้ใช้ใหม่ต้องทำแบบประเมินสั้น เข้าสู่ระบบและยินยอมให้ AI ประมวลผลข้อความ โควตาขึ้นกับแพ็กเกจ AI อาจให้คำแนะนำผิด
แบบฝึกนี้เหมาะกับใคร
ผู้เรียนที่ฝึกความยาก HSK 2.0 ระดับนี้ด้วยคำศัพท์และประโยค ตรวจข้อสอบ รูปแบบสอบและการสมัครที่ Chinese Tests Service Website การมีโจทย์เขียนไม่ได้แปลว่าข้อสอบระดับนั้นมีส่วนเขียน
คำตอบโดยตรง
โครงสร้างประโยค 把 (bǎ) เรียงตามสูตร ประธาน + (คำปฏิเสธ/เวลา) + 把 + กรรมชี้เฉพาะ + กริยา + ส่วนเสริมบอกผลหรือทิศทาง (我把那本书看完了) ห้ามวางกริยาเดี่ยว ๆ โดยไม่มีส่วนเสริม และต้องวางคำปฏิเสธ (没 / 别 / 不要) ไว้หน้า 把 เสมอ
โจทย์ต้นฉบับพร้อมคำอธิบาย
เลือกคำตอบหนึ่งข้อในแต่ละโจทย์แล้วดูคำอธิบาย เป็นแบบฝึกที่จัดทำเอง ไม่ใช่ข้อสอบทางการหรือการประเมิน AI
แบบฝึกทำงานในเบราว์เซอร์ คำตอบไม่ส่งให้ AI หรือบันทึกในบัญชี หากไม่ใช้ JavaScript ให้เปิดดูคำตอบด้านล่าง
ตรวจทีละข้อหรือตรวจทั้งชุดเมื่อทำครบ การฝึกข้อผิดใหม่จะล้างเฉพาะคำตอบที่ผิด
ฝึกด้วยประโยคจริง
ตัวอย่างภาษาจีน
我还没把今天的中文作业做完。
- พินอิน
- Wǒ hái méi bǎ jīntiān de zhōngwén zuòyè zuò wán.
- ความหมาย
- ฉันยังทำการบ้านภาษาจีนของวันนี้ไม่เสร็จเลย
- คำอธิบาย
- คำปฏิเสธ 还没 ต้องวางไว้หน้า 把 ตามด้วยกรรมที่ชี้เฉพาะ (今天的中文作业) และกริยาที่มีส่วนเสริมบอกผล 完 (做完)
- ประโยคเดิม
- 我学习中文昨天在学校。
- คำแนะนำการแก้ไข
- 我昨天在学校学习中文。
ในประโยคบอกเล่าทั่วไปนี้ เวลาและสถานที่มักอยู่ก่อนการกระทำ
- ประโยคเดิม
- 我买了一个书。
- คำแนะนำการแก้ไข
- 我买了一本书。
本 เป็นลักษณนามที่ใช้กับหนังสือทั่วไป จึงใช้ 一本书 แทน 一个书
- ประโยคเดิม
- 这是我书。
- คำแนะนำการแก้ไข
- 这是我的书。
的 แสดงความเป็นเจ้าของในที่นี้ 我的书 หมายถึงหนังสือของฉัน
ลองทำด้วยตัวเอง
ใช้ 请把 + กรรม + กริยา + ส่วนเสริมบอกทิศทาง: กรุณาหยิบชาแก้วนั้นที่อยู่บนโต๊ะมาทางนี้
ดูคำตอบและคำอธิบาย
请把桌上的那杯茶拿过来。
คำปฏิเสธ 还没 ต้องวางไว้หน้า 把 ตามด้วยกรรมที่ชี้เฉพาะ (今天的中文作业) และกริยาที่มีส่วนเสริมบอกผล 完 (做完)
อ่านคำอธิบาย ซ่อนคำตอบ แล้วลองเขียนหรือพูดประโยคใหม่ด้วยตัวเอง
ฝึกต่อกับ MandarinGo
เริ่มฝึกเขียนตัวอย่างแบบฝึกที่จัดทำขึ้นเอง ไม่ใช่ข้อสอบทางการ AI อาจให้คำแนะนำผิด ผู้ใช้ใหม่ต้องทำแบบประเมินสั้นและเข้าสู่ระบบก่อนฝึกกับ AI
สูตรหลัก: ประธาน + 把 + กรรม + กริยา + ส่วนเสริมบอกผล/ทิศทาง
เมื่อต้องการระบุว่าจัดการกับสิ่งของที่ชี้เฉพาะอย่างไร ให้ใช้ 把 ดึงกรรมมาไว้หน้ากริยา: 请把你的报告发给我 (กรุณาส่งรายงานของคุณมาให้ฉัน)
กฎข้อที่ 1: กริยาในประโยค 把 ห้ามอยู่เดี่ยว ๆ โดยไม่มีส่วนเสริม
ห้ามจบประโยค 把 ด้วยกริยาพยางค์เดียวลอย ๆ (*我把书看) ต้องมีส่วนเสริมบอกผล (看完) บอกทิศทาง (拿出来) หรือระบุตำแหน่ง (放在桌子上) เสมอ
กฎข้อที่ 2: วางคำปฏิเสธ (没 / 别 / 不要) และคำกริยาช่วยไว้หน้า 把
คำปฏิเสธและคำบอกเวลาต้องอยู่หน้า 把 เสมอ เช่น 我还没把作业做完 (ห้ามพูดว่า *我把作业没做完)
กริยาที่ไม่ควรใช้กับโครงสร้าง 把
กริยาที่บอกการรับรู้ ความรู้สึก หรือการมีอยู่โดยไม่ได้เปลี่ยนแปลงกรรม (เช่น 看见, 听见, 喜欢, 知道, 有) ไม่ใช้โครงสร้าง 把
แบบฝึกและตัวอย่างคำตอบ
วิธีฝึกให้ได้ผล
อ่านโจทย์ ปิดคำตอบแล้วตอบด้วยตนเอง ตรวจโครงสร้างเป้าหมาย เปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างแล้วลองใหม่ แบบฝึกนี้จัดทำขึ้นเอง ไม่ใช่ข้อสอบทางการ
โจทย์
用“把”字句改写：“我已经做完了今天的作业。”
ตัวอย่างคำตอบหนึ่งแบบ
我已经把今天的作业做完了。
จุดที่ต้องตรวจ
已经 + 把 + 特定宾语（今天的作业）+ 动词与结果补语（做完了）
โจทย์
把“我把那本书看完了”改为否定句（用“还没”）。
ตัวอย่างคำตอบหนึ่งแบบ
我还没把那本书看完。
จุดที่ต้องตรวจ
否定词“还没”放在“把”字前面，句末去掉“了”
แหล่งข้อมูลและขอบเขต
ตรวจสอบรูปแบบสอบ HSK การสมัครและข้อกำหนดปัจจุบันที่ Chinese Tests Service Website หน้านี้ใช้ HSK 2.0 เป็นกรอบระดับการเรียน ไม่ใช่หลักสูตรสอบทางการ
ข้อมูล HSK ทางการคำถามที่พบบ่อย
ก่อนเริ่มต้น
MandarinGo เป็นผู้จัดสอบ HSK อย่างเป็นทางการหรือไม่
ไม่ใช่ เราใช้ระดับ HSK เพื่อจัดความยากในการเรียน แบบฝึกและคำแนะนำไม่ใช่ข้อสอบ คะแนน หรือใบรับรองอย่างเป็นทางการ
ผู้เริ่มต้นใช้คู่มือได้หรือไม่
ได้ เริ่มที่ HSK 1 หรือแบบประเมินระดับฟรี ใช้พินอิน คำแปล และคำอธิบายเพื่อเข้าใจแต่ละขั้นก่อนเรียนเนื้อหาที่ยากขึ้น