คู่มือการเรียน
พื้นฐานพินอิน: คู่มืออ่านคำกำกับภาษาจีนสำหรับผู้เริ่มต้น
เข้าใจพยางค์และเครื่องหมายวรรณยุกต์ แล้วใช้พินอินใต้โจทย์ฝึกเป็นตัวช่วยอ่าน
เครื่องมือการเรียนรู้จักพยางค์และเครื่องหมายวรรณยุกต์
พินอินใช้ตัวอักษรละตินและเครื่องหมายวรรณยุกต์แทนพยางค์ภาษาจีนกลาง ใน nǐ hǎo นั้น n กับ h เป็นพยัญชนะต้น ส่วน i กับ ao เป็นส่วนท้ายพยางค์ เปรียบเทียบ mā, má, mǎ, mà เพื่อดูสี่เสียงที่มีเครื่องหมาย ส่วนเสียงเบามักไม่มีเครื่องหมาย อ่านคู่กับตัวอักษรจีนเพื่อเชื่อมรูปคำกับคำอ่าน
อ่านตัวอักษรจีนควบคู่กับพินอิน
โจทย์ฝึกแสดงพินอินและคำแปลใต้ข้อความจีน เช่น wǒ xuéxí Zhōngwén ช่วยอ่านแต่ละคำใน 我学习中文 อ่านจีนก่อน ดูพินอินเมื่อพบพยางค์ที่ไม่คุ้น แล้วใช้คำแปลยืนยันความหมาย จากนั้นกลับมาอ่านประโยคจีนทั้งประโยค
ฝึกมองตัวอักษรจีนก่อน
หยุดดูประโยคจีนสักครู่ก่อนอ่านพินอินด้านล่าง ลองจำคำที่คุ้นแล้วตรวจคำอ่านจากคำกำกับ หากประโยคยาก ให้เลือกตัวอย่างสั้นลงและทำซ้ำ ใช้พินอินเป็นตัวช่วยอ้างอิง พร้อมค่อย ๆ ให้ความสนใจกับตัวอักษรจีนมากขึ้น
นำประโยคที่มีคำอ่านไปใช้
เลือกประโยคสั้นจากแบบฝึก แล้วเปลี่ยนชื่อ เวลา หรือสถานที่ให้เกี่ยวกับตัวเอง อ่านจีน ดูพินอิน และตรวจว่าสื่อความหมายตามที่ต้องการ การแนะนำตัวเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี จากนั้นพิมพ์หรือใช้เสียงถอดเป็นข้อความเพื่อตอบสถานการณ์ แล้วแก้ด้วยคำแนะนำแบบข้อความ
เลือกแบบฝึกประโยคที่เหมาะกับระดับ
เปิดลิงก์ HSK 1–6 เพื่อดูประโยคในระดับต่าง ๆ เริ่มจากระดับที่เข้าใจใจความและยังได้เรียนรู้สิ่งใหม่ ตอบแล้วอ่านคำอธิบายก่อนลองข้ออื่น หากไม่แน่ใจ ให้ทำแบบเช็กระดับสั้น ๆ แล้วค่อยปรับระหว่างฝึก
เลือกก้าวต่อไปในการฝึก
ใช้ลิงก์ด้านล่างเพื่อฝึกต่อบน Web หรือรับ MandarinGo สำหรับ iOS เลือกตัวอย่างสั้น การแก้หนึ่งประโยค หรือทบทวนข้อที่ถึงกำหนดตามเป้าหมายวันนี้ เลือกงานที่ทำจบได้ แล้วใช้สิ่งที่เรียนรู้ตัดสินใจว่าจะฝึกอะไรต่อ
MandarinGo เป็นผลิตภัณฑ์อิสระ ไม่ได้สังกัดหรือมีความเกี่ยวข้องกับ Hanban, Chinese Testing International หรือหน่วยงาน HSK ทางการ แบบฝึกไม่ใช่ข้อสอบ คะแนน หรือใบรับรองทางการ
คำถามที่พบบ่อย
ก่อนเริ่มต้น
พยางค์พินอินประกอบด้วยอะไร?
พินอินใช้ตัวอักษรละตินและเครื่องหมายวรรณยุกต์แทนพยางค์ภาษาจีนกลาง ใน nǐ hǎo นั้น n กับ h เป็นพยัญชนะต้น ส่วน i กับ ao เป็นส่วนท้ายพยางค์ เปรียบเทียบ mā, má, mǎ, mà เพื่อดูสี่เสียงที่มีเครื่องหมาย ส่วนเสียงเบามักไม่มีเครื่องหมาย อ่านคู่กับตัวอักษรจีนเพื่อเชื่อมรูปคำกับคำอ่าน
พินอินแสดงตรงไหนในแบบฝึก?
โจทย์ฝึกแสดงพินอินและคำแปลใต้ข้อความจีน เช่น wǒ xuéxí Zhōngwén ช่วยอ่านแต่ละคำใน 我学习中文 อ่านจีนก่อน ดูพินอินเมื่อพบพยางค์ที่ไม่คุ้น แล้วใช้คำแปลยืนยันความหมาย จากนั้นกลับมาอ่านประโยคจีนทั้งประโยค
จะใส่ใจตัวอักษรจีนมากขึ้นได้อย่างไร?
หยุดดูประโยคจีนสักครู่ก่อนอ่านพินอินด้านล่าง ลองจำคำที่คุ้นแล้วตรวจคำอ่านจากคำกำกับ หากประโยคยาก ให้เลือกตัวอย่างสั้นลงและทำซ้ำ ใช้พินอินเป็นตัวช่วยอ้างอิง พร้อมค่อย ๆ ให้ความสนใจกับตัวอักษรจีนมากขึ้น
นำประโยคที่มีคำอ่านไปใช้อย่างไร?
เลือกประโยคสั้นจากแบบฝึก แล้วเปลี่ยนชื่อ เวลา หรือสถานที่ให้เกี่ยวกับตัวเอง อ่านจีน ดูพินอิน และตรวจว่าสื่อความหมายตามที่ต้องการ การแนะนำตัวเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี จากนั้นพิมพ์หรือใช้เสียงถอดเป็นข้อความเพื่อตอบสถานการณ์ แล้วแก้ด้วยคำแนะนำแบบข้อความ