HSK 3 学習ガイド

虽然

虽然……但是…… 譲歩と予期せぬ選択を結びつけます。旅は長いですが、話者は歩きたいと考えています。 因为 と 所以 は、代わりに原因と結果を表現します。

完

看完 は「読み終えた」を意味します。 还没看完 は、スピーカーにさらに 2 日必要な理由を説明しています。 看过 は経験に関するものであり、着 は本の完成を表しません。

活动时间变了

改到周日 は日付が日曜日に変わったことを意味します。 地点不变 は明示的に場所を変更しないままにします。 通知による会場の変更やキャンセルはありません。

如果

如果……就…… 条件とそれに続く取り決めを示します。 ここでは雨が降ったら屋内に移動する予定です。 虽然 は譲歩を導入し、但是 は対照的です。

给

还给他 は「彼に返す」という意味で、给 は受信者を示します。 比 は比較を紹介し、从 は出発点となります。 どちらも返却された本を誰が受け取るのかを明示していません。

到

一到家、就…… 「彼は家に着くとすぐに…」を意味します。 到家が入荷イベントです。 在家 は場所を示し、向 はそのイベントではなく方向を示します。

时间不长

只要十分钟 は、不远 と同様に、必要な時間はわずか 10 分であることを強調しています。 車が必要とか、歩くのが難しいとかは書いてありません。

教室

仍是二〇一 は、部屋が 201 のままであることを明示的に示しています。日は火曜日から木曜日に変わります。 料金については何も言及されていないため、推測しないでください。

同学

把伞借给同学 は、傘はクラスメートに貸したと言っています。 傘を持たずに雨が止むのを待つのも似合います。 教師については言及されていない。

星期天上午

本来想星期六 は古いプランを導入します。 改到星期天上午 は日曜日の朝に最終決定を下します。 変更を聞いたら、回答を更新してください。

两本

最後の 借两本书 には 2 冊の本が直接記載されています。 9 が開店時刻、10 が到着予定時刻です。 各番号をその単位と目的に対応させてください。

准备

准备搬家 は意図を示し、進行中の住宅探しに適合します。 终于 は最終的な結果を強調します。 原来 は、以前の状況または発見を導入できます。 どちらもここでは意図した計画については述べていません。

做笔记

一边……一边…… 同時アクティビティをリンクします。 做笔记は、録音を聞くようなアクションです。 昨天 は時間の単語で、很近 は距離を表します。

流利

越来越 + 形容詞は、時間の経過とともに変化する程度を表します。 流利 は流暢なスピーチを表します。 分钟 は時間単位であり、以前 は時間の単語であり、必要な品質ではありません。

还

除了……以外、还…… 最初のアクティビティに別のアクティビティを追加します。 ここでの还は「また」という意味です。 只 は範囲を制限し、不必 は「必要ない」を意味するため、どちらも追加を表しません。

再

先……再…… は 2 つのアクションをシーケンスします。まず窓を閉じ、次に照明を消します。 因为 は理由を導入し、如果 は条件を導入します。次のステップではありません。

还给

把书还给图书馆 には、本に何が起こったのか、誰が受け取ったのかが記載されています。 很快 および 以前 は時間または速度を記述しますが、それを返す動作を置き換えることはできません。

不懂

听不懂 は、単語を聞いても理解できないことを意味します。 听不见 は音が聞こえないことを意味し、听不完 はリスニングが終了していないことを意味します。 意図された問題は理解です。

清楚

看不清楚 は、暗い部屋に適しており、はっきりと見えないことを意味します。 看不完 は読み取りを完了できないことを懸念しています。 过 は、ここでは意図した明瞭さを表現していません。

给

给我发了消息 は私をメッセージの受信者として識別します。 从 は開始点を導入し、对 はこの式の受信者の 给 を置き換えません。

但是

虽然……但是…… 短い文章と難しい意味のコントラストを表現しています。 所以 と 于是 は、このコントラストではなく、結果またはシーケンスを表現します。

要不要

要不要……? 相手に選択肢を与えながら提案することができます。 一直 および 从来 は時間パターンを説明するものであり、意図した提案を構成するものではありません。

跑步的速度

跑得快 は走行速度を評価し、比我 はそれを私と比較します。 この文章では、実行された場所や日付は特定されていない。

放心

放心 は心配をやめるという意味で、安全な到着を確認する電話に当てはまります。 放假 は休暇を意味します。 放下は何かを置くという意味です。

再

不用再……再度行う必要がないことを意味します。 已经 はアクションをすでに完了したものとしてマークしますが、才 は他のタイミングまたは条件を使用します。 再 は意図した繰り返しを提供します。

一本

最大 3 冊からすでに借りている 2 冊を引くと、1 冊が残ります。 最多 は、残りの許容量ではなく、上限を示します。

周日上午仍有活动

照常 は、日曜日の午前中のアクティビティに変更がないことを確認します。 土曜午後の活動のみ中止となりました。 限定的なキャンセルをすべてのアクティビティに拡大しないでください。

邮局

先、再、最后 は順序を表します。 郵便局は銀行に続いて家に帰る前に来ます。 ホームは最後のステップであり、次のステップではありません。

个人评价

很好吃は料理の評価を表します。 営業時間や料金などは記載されていません。 個人的な判断と特定の事実の詳細を区別してください。

听力

木曜日は月曜日、水曜日、金曜日ではないため、リスニングに割り当てられた「残り時間」に該当します。 リストされた例外を確認した後、一般ルールを適用します。