MandarinGo.

场景口语

中文改约口语练习：提出新时间并确认地点

有效的改约信息会简要说明变化、提出具体新时间，并确认最后的时间和地点。要区分“建议”与“已经确认的安排”：对方同意前，新时间还只是提议。

先听一遍

MandarinGo · 更新于 · 内容与音频说明

听力理解与跟读练习

以下音频为原创脚本生成的普通话合成语音，不是真人录音或官方试题。先听再展开原文；可重复播放，并使用播放器支持的速度设置。

改约与确认

先不看原文听一遍，再用 0.75 倍速重听并跟读例句，最后回到正常速度练习节奏。

音频文件 (MP3)
中文原文

不好意思，我周五下午临时有事。我们能改到周六上午十点吗？可以，还是在地铁站东门见。好的，周六十点，东门见。

拼音辅助

Bù hǎoyìsi, wǒ zhōuwǔ xiàwǔ línshí yǒu shì. Wǒmen néng gǎi dào zhōuliù shàngwǔ shí diǎn ma? Kěyǐ, háishi zài dìtiězhàn dōngmén jiàn. Hǎo de, zhōuliù shí diǎn, dōngmén jiàn.

英文释义

Sorry, something has come up on Friday afternoon. Could we move it to ten on Saturday morning? Yes, let us still meet at the east entrance of the metro station. Great, Saturday at ten, east entrance.

跟读这一句

不好意思，我们能改到周六上午十点吗？

听力线索与练习方法

改约时先解释，再提出具体新时间；结尾重复确认时间和地点，避免把旧时间或其他出口记成最终安排。

分角色读一遍

  1. 甲

    不好意思，我周五下午临时有事。我们能改到周六上午十点吗？

  2. 乙

    可以，还是在地铁站东门见。

  3. 甲

    好的，周六十点，东门见。

先理清时间线

原约定是周五下午，说话者提出改到周六上午十点。对方同意，并保留地铁站东门这个见面地点。最后一轮重复新时间与未变地点。

留意“临时有事”“能改到……吗”“可以”“还是在……”：它们分别说明原因、请求改动、接受安排、保留细节。不要把听到的每个时间都当作最终约定。

具体提出请求，给对方选择空间

“不好意思”缓和请求。“我们能改到周六上午十点吗？”给出具体日期和时间，同时用问句给对方保留拒绝或提出替代方案的空间。“我们改到周六十点”更直接，若事先未达成一致，可能像是替双方作了决定。

如果对方说周六不方便，可提供一个替代时间再询问：“那周日上午十一点方便吗？”达成一致后也要确认地点。时间说对了、出口说错了，仍可能错过见面。

跟读，再交换角色

将请求分成三组：“不好意思／我们能改到／周六上午十点吗？”再说同意的一轮与最终确认。下一遍交换角色，把旧时间与新时间分别记在两行，检查口头总结是否使用双方接受的安排。

这段音频为合成语音，由同一声线朗读对话。文本区分轮次；练习时可以与伙伴配合，也可自行切换角色。本课检查信息和表达是否合适，不通过麦克风判断发音准确度。

替换词组，改变一个条件

每次只换一个条件，再检查其他信息是否保持一致。替换词不是同义词。

  • 周六上午十点 → 周六上午十一点
  • 地铁站东门 → 图书馆门口
  • 能改到……吗？ → ……方便吗？

常见问题：说法、语境和信息

我们就改到周六十点。

本语境的参考表达

我们能改到周六十点吗？

尚未达成一致时，前句像替双方决定；问句把新时间作为提议。

好的，西门见。

本语境的参考表达

好的，还是东门见。

若约定的是东门，改成西门会改变安排，应重复双方接受的地点。

先回答，再核对理由

1. 什么改变了，什么保持不变？

答案与解析

时间从周五下午改成周六十点；地点仍为地铁站东门，“还是”提示地点未变。

2. 说到“能改到周六上午十点吗”时，新约定是否已得到同意？

答案与解析

还没有，这是一项提议。下一轮“可以”表示同意，最后的重复确认双方理解一致。

3. 为什么“周六十点，西门见”是错误总结？

答案与解析

时间正确，但把“东门”改成“西门”没有依据。核对重要信息时不能只看日期。

自己回答三个问题

先说，再写草稿；草稿仅留在本页，不上传、不自动评分。参考表达不是唯一答案。

1. 你们原约周一下午两点在图书馆门口见面。请求改到周二下午三点、地点不变，然后分别说出对方的同意和你的最后确认。

参考表达与自查

不好意思，我们能改到周二下午三点吗？——可以，还是在图书馆门口见。——好的，周二下午三点，图书馆门口见。

包含请求而非单方决定、周二下午三点、未变的图书馆门口，以及明确同意。不要误用原来的周一时间。

2. 对方周六没空。提出周日上午十一点，并询问是否方便。

参考表达与自查

那周日上午十一点方便吗？

用问句提出一个具体替代时间，不预设对方同意。

3. 双方已同意周四晚上六点在博物馆门口见。只确认最终安排，不重复旧时间。

参考表达与自查

好的，周四晚上六点，博物馆门口见。

保留周四、晚上、六点和门口；改成上午会改变约定。

继续练习这个场景

进入个性化口语练习

需要完成水平测评、登录并同意 AI 处理；按账号剩余额度使用。只保留本课场景，不会自动上传本页草稿。进入后点击开始才生成新题，已有草稿会保留。

下载后继续练习

可打印用于个人学习或课堂练习，请保留来源。参考答案不是唯一正确表达；这些资料不是官方试卷，也不是 AI 准确率评测。